Valencia CF demanda a Netflix por el documental de Vinícius

El Valencia CF y Netflix se verán las caras en los tribunales. Así es: el club de Mestalla demandará a la plataforma de streaming y a la productora Conspiração Filmes por el contenido del documental 'Baila, Vini', que trata sobre el futbolista brasileño Vinícius Júnior. La cita judicial está fijada para el 17 de febrero de 2027 en los Juzgados de Primera Instancia de València.

El conflicto arranca en el partido que enfrentó al Valencia con el Real Madrid el 21 de mayo de 2023 en el Estadio de Mestalla. Según el club, la plataforma estadounidense subtituló de forma errónea unos gritos del público como "mono, mono" cuando, en realidad, los aficionados gritaban "tonto, tonto". Una diferencia que, para la entidad blanquinegra, supone una alteración grave de los hechos.

La reclamación formal y el camino judicial

El Valencia CF presentó una reclamación formal ante Netflix y Conspiração Filmes el 19 de mayo de 2025, solicitando rectificación e indemnización por los daños causados. La demanda fue admitida a trámite por el Juzgado de Primera Instancia número 16 de València tras no alcanzarse un acuerdo extrajudicial entre las partes.

Y es que, pa que nos vamos a engañar, el tratamiento de los hechos en un documental de alcance global tiene peso. Cuando una plataforma con millones de suscriptores proyecta una versión de los eventos, el impacto mediático es considerable. El club entiende que la subtitulación incorrecta afecta directamente a su imagen y a la de su afición.

Contexto del partido y la polémica

El encuentro del 21 de mayo de 2023 entre Valencia y Real Madrid fue un partido cargado de tensión. El documental de Netflix, centrado en la trayectoria de Vinícius, incluyó fragmentos de ese encuentro que el club de Mestalla considera que fueron editados y subtitulados de manera tendenciosa.

Ojo al dato: el Valencia no cuestiona la emisión del partido ni el derecho de Netflix a documentar eventos deportivos. Lo que reclama es la precisión factual en la subtitulación. Una cuestión que trasciende lo deportivo y toca aspectos de comunicación, veracidad informativa y reputación corporativa.

Qué esperar del juicio

El proceso judicial se desarrollará en los próximos meses hasta febrero de 2027. Ambas partes deberán presentar sus argumentos y pruebas ante el juzgado valenciano. Netflix y la productora tendrán la oportunidad de defenderse y cuestionar la versión del Valencia.

Este caso abre un precedente interesante sobre la responsabilidad de las plataformas de streaming en la edición de contenido deportivo y la precisión de subtitulaciones en documentales de gran circulación. Mientras tanto, el club blanquinegra mantiene su posición firme en la defensa de su imagen y la de su afición.